App Store 官方版
完整 200 条离线词库永久免费；联网解释与新增补充包 2 元/月，比常见外卖红包还低。
原生 macOS · 桌面小胶囊
行业黑话，
翻成人话
看到不懂的词，不必切去搜索，也不用另开聊天窗口。点开桌面小胶囊，只解决眼前这一个词，看懂就继续做事。
- 200 条本地词典
- 免费离线可用
- 一次只解释一个词
BUZZTRANS · 001
完整本地体验
先从可信资料里找相关内容，再让 AI 根据这些资料回答。它能减少凭空编造，但资料质量差时，答案也会跟着差。
与 App 同源 · 不调用 API200 条完整词库
网页体验使用与 App 同源的 200 条 AI 黑话，不调用在线 API。未知词将提示未收录。
一次解决一个行业术语
三步看懂
点击 BuzzTrans 胶囊，它只接住眼前这一个词，解释清楚就收回桌面一角。
悬浮胶囊停在桌面一角，不挡住正在做的事。
上图来自真实 macOS App，不是网页重绘。
200 条内置词库 + 你的行业补充包
离线也能用
内置 200 条常见 AI 行业黑话，中文、英文和缩写都能查。订阅后还可以复制制作提示词，让任意 AI 生成自己的行业补充包；导入后保存在本机，断网也能继续查。
- 本地词典
- 200 条，中英文与缩写均可匹配
- 补充词库
- 订阅后制作并导入 MD / TXT，到期后已导入内容继续可用
- 解释方式
- 通俗白话、快速入门、业内初阶、准备进阶
如何选择
两个版本，
按需要选
普通用户选择 App Store 官方版；希望自己管理 API 和模型供应商，选择开发者版本。
App Store / 开发者版本 · ARM i
选择适合你的版本
App Store 官方版无需管理 API；开发者版本由你自己管理 API Key，并可选择兼容的模型供应商。